buddeln
graben. Das Substantiv Buddelei bezeichnet Arbeiten beim Straßenbau. Wenn Kinder buddeln, spielen sie mit Sand. Vgl. engl. to paddle.

Berlinerische Deutsch Wörterbuch. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • buddeln — Vsw mit den Händen im Sand wühlen, graben std. stil. (18. Jh.) Stammwort. Herkunft unklar; vgl. für die entsprechende Tätigkeit im Wasser puddeln2 und (aus dem Neuenglischen) Paddel. Boden. ✎ Schlemmer (1971), 143 149. deutsch d …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • buddeln — (ugs. für:) »im Sand wühlen, graben«: Das seit dem 19. Jh. bezeugte Verb ist eine Nebenform des unter ↑ Pudel genannten Verbs »pudeln« »im Wasser plätschern« und wohl von Berlin her in die nordd. und mitteld. Umgangssprache eingedrungen. Siehe… …   Das Herkunftswörterbuch

  • buddeln — V. (Aufbaustufe) ugs.: in der Erde graben Synonyme: scharren, schaufeln, wühlen Beispiel: Die Kinder buddelten fröhlich am Strand …   Extremes Deutsch

  • buddeln — ausheben; graben; schaufeln * * * bud|deln [ bʊdl̩n]: a) <itr.; hat (besonders von Kindern) im Sand graben: der Kleine sitzt am Strand und buddelt. Syn.: ↑ scharren. b) <tr.; hat (ugs.) durch Buddeln ( …   Universal-Lexikon

  • buddeln — bụd·deln; buddelte, hat gebuddelt; gespr; [Vt/i] 1 (etwas) buddeln ≈ graben <eine Grube, ein Loch buddeln; in der Erde buddeln> 2 etwas aus etwas buddeln etwas durch Graben aus der Erde holen: Kartoffeln, einen Stein aus der Erde buddeln;… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • buddeln — 1. ausgraben, graben, scharren, schaufeln, wühlen; (nordd., md.): schippen. 2. ausgraben, ernten; (landsch.): ausmachen. * * * buddeln:1.⇨graben(1)–2.⇨roden(2) buddeln→graben …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • buddeln — buddelnintr 1.graben,wühlen.EinniederdWort,durchBerlinverbreitet;vglengl»topuddle«.1700ff. 2.Schanzarbeitverrichten.BSD1965ff. 3.archäologischeAusgrabungenvornehmen.1900ff. 4.zechen(mitkreisenderSchnapsflasche).⇨Buddel1.18.Jh.,nordd …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • buddeln — buddele …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • buddeln — bụd|deln (umgangssprachlich für [im Sand] graben); ich budd[e]le …   Die deutsche Rechtschreibung

  • graben — buddeln; ausheben; schaufeln * * * gra|ben [ gra:bn̩], gräbt, grub, gegraben: 1. a) <itr.; hat (mit dem Spaten o. Ä.) Erde umwenden, ausheben: im Garten graben; er grub so lange, bis er auf Fels stieß. Zus.: aufgraben, ausgraben, eingraben,… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”